Csak így egyszerűen:
Lidi: -Ma volt nálunk a tetves néni.
Évekkel ezelőtt Béla felfestett egy ugróiskolát a garázs előtti betonra. Lidi ma délután felfedezte és ugrabugrált kicsit, de az ő sajátos módján: vonal mindegy hol van, mindegy hány kocka van...
Na majd anya megmutatja! Végig ugráltam, fordulás, vissza.
-Na, látod így kell ezt.
Végig mért, elhúzta a száját, s csak ennyit mondott:
-Elég profi vagy ahhoz képest, hogy felnőtt vagy.
A fodrász-körmös boltban voltunk hajfestéket vásárolni a lányokkal. Míg én lerendeztem a bizniszt, ők körülnéztek. Nem győztek ámuldozni a sok csillámtól, a rengeteg körmös kelléktől. Eszti nekem szegezte a kérdést:
-Anya, mikor engeded már meg, hogy kilakkozzam a körmöm?
-Majd ha nagyobb leszel, egy-két év múlva.
-Ne már! - aztán nézelődik, ámuldozik tovább.
-Anya, én ide fogok járni titokban iskola után!
Csak le ne bukjon.😉
Szokásos barchoba megy, Eszti gondol.
-Szárnya van, de nem madár, repülőgép amin jár.
-Hópihe?
-Döglött légy a repülő szárnyán.
Készítem a szilveszteri fasírt golyókat és arról diskurálunk, ki mennyire finnyás. Esztivel megállapítottuk, hogy ő egész sok mindent megeszik a többi gyerekhez képest.
Lidi: -Ja, persze! A lecsót mondjuk te sem eszed meg.
Én: -De, Lidi! Eszti pont, hogy megeszi a lecsót is.
Eszti: -Igen, Lidi. Én szeretem a lecsót. Csak inkább a tojást halászom ki belőle, és a növénykék maradnak meg.
Lidusék ma végre megkapták a suliban a csoport képet. Kíváncsian kérdeztem, melyik gyerkőc kicsoda, mert többségüket nem ismerem. Sorolja a neveket, majd a végén feltettem a kérdést:
-És mondd csak, közülük kiket kedvelsz?
Jönnek a nevek egymás után, majd az egyik kislány nevénél fölkapom a fejem.
-De hát őt azt mondtad, hogy nem szereted.
-Igen, de mindenhez hozzá lehet szokni.
Kényszerpihenőn vagyunk hármasban, megy az itthon tanulás. Eszti "kedvence", a német van soron, a melléknevek fokozását veszik.
- Olvasd fel és fordítsd is le a mondatokat a könyvből!
Megy szépen sorba, fordítja is őket szépen, aztán elérkezünk ide:
- Ich bin mutiger als du.
- És ez mit jelent?
- Én jobban anyuka vagyok, mint te.